luni, 9 aprilie 2018

Dintr-un april...

Autor: Rainer Maria Rilke



             Din nou dă mireasmă pădurea.
             Ciocârliile, cu zborul lor, înalță cerul
             ce ne-a zăcut greu pe umeri;
             i-adevărat, se mai zărea printre crengi ziua, ziua neplină -
            dar, după lungile după-amieze ploioase,
            vin ceasurile proaspete
            însorite cu aur,
            de care fugind, pe frontoane de case, departe,
            toate ferestrele
            rănite, bat din aripe cu teamă.

            În urmă: tăcere. Chiar și ploaia pășește mai lin
            peste lucirea, ce linștit se-ntunecă, a pietrelor.
            Toate zgomotele amuțesc deplin
            tupilate-n lumină de mugur pe ramuri.


În românește de Dan Constantinescu

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu