luni, 22 aprilie 2019

Versuri...de primăvară

Victor Hugo et Stéphane Mallarmé:

Motto:
”Avril est un enfant, frêle, charmant, fleuri ;
Je sens devant l'enfance et devant le zéphyre
Je ne sais quel besoin de pleurer et de rire ;

(Victor Hugo, Après l'hiver”, Le 26 juin 1878.)


...
Ô printemps ! bois sacrés ! ciel profondément bleu ! 
On sent un souffle d'air vivant qui vous pénètre, 
Et l'ouverture au loin d'une blanche fenêtre ; 
On mêle sa pensée au clair-obscur des eaux ; 
On a le doux bonheur d'être avec les oiseaux 
Et de voir, sous l'abri des branches printanières, 
Ces messieurs faire avec ces dames des manières.



Stéphane Mallarmé:” Renouveau”(Reînnoire)

                   Le printemps maladif a chassé tristement
                   L’hiver, saison de l’art serein, l’hiver lucide,
                   Et, dans mon être à qui le sang morne préside
                   L’impuissance s’étire en un long bâillement.

                   Des crépuscules blancs tiédissent sous mon crâne

                   Qu’un cercle de fer serre ainsi qu’un vieux tombeau
                   Et triste, j’erre après un rêve vague et beau,
                   Par les champs où la sève immense se pavane

                   Puis je tombe énervé de parfums d’arbres, las,

                   Et creusant de ma face une fosse à mon rêve,
                   Mordant la terre chaude où poussent les lilas,

                   J’attends, en m’abîmant que mon ennui s’élève…

                 - Cependant l’Azur rit sur la haie et l’éveil
                   De tant d’oiseaux en fleur gazouillant au soleil.


 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu